
Olimpia Zaragoza
Directora
Olimpia dirige Pudding y recibe ella misma a cada familia nueva, en español o en inglés. Es mexicoamericana y creció en el valle del río Fox.
Cuidado infantil comunitario en Elgin
Pudding cuida hasta a 80 niños, de 6 semanas a 5 años, con una maestra o un maestro principal en cada salón que le habla en español o en inglés. Pregúntenos si la ayuda del estado para el cuidado infantil está abierta este mes.

Lo que puede comprobar
Lo que puede buscar antes de visitarnos y lo que hacemos todos los días.
Con licencia de DCFS
Licencia de centro de cuidado infantil · Licencia n.º 000000 (IL)Verificar
1 adulto por 4 niños
Bebés y niños pequeños, 6 semanas a 2 años
1 adulto por 8 niños
Dos años, 2 a 3 años
1 adulto por 10 niños
Tres años, 3 a 4 años
1 adulto por 10 niños
Cuatro años, 4 a 5 años
Capacidad
80
Edades de 6 semanas a 5 años
Una maestra o un maestro entrega a cada niño en la puerta del salón. Solo lo entregamos a las personas que usted nos dé por escrito.
Cuéntenos de cualquier alergia en el recorrido; al inscribirse, se lo preguntamos de nuevo en privado.
Los bebés duermen boca arriba, en su propia cuna, sin nada más dentro de la cuna.
Todos los salones se lavan las manos al llegar, antes de comer y después de jugar afuera.
Cada salón practica los simulacros de incendio y de mal tiempo con su maestra o maestro.
Quien nos visita se anota en la entrada y nunca se queda a solas con los niños.
Pregúntenos sobre la asistencia para el cuidado infantil
Datos de ejemplo.
Programas
Elija el horario para el salón de su niño.
| Edades | Adultos por niño | Día completo6:30 a. m.–6:00 p. m.5 días a la semana | Medio día6:30 a. m.–12:30 p. m.5 días a la semana | Tres días6:30 a. m.–6:00 p. m.Lunes, miércoles y viernes |
|---|---|---|---|---|
| Bebés y niños pequeños6 semanas a 2 añosCuna propia, tiempo en el piso y canciones en español y en inglés. | 1 adulto por 4 niños | Disponible | No se ofrece | No se ofrece |
| Dos años2 a 3 añosCocinita, bloques y la primera mesa de arte. | 1 adulto por 8 niños | Disponible | Disponible | Lista de espera |
| Tres años3 a 4 añosCírculo de cuentos, pintura y un rincón de lectura. | 1 adulto por 10 niños | Disponible | Disponible | Disponible |
| Cuatro años4 a 5 añosCuentos, juegos de contar y tiempo para correr afuera. | 1 adulto por 10 niños | Disponible | Disponible | Lleno |
Los lugares por salón cambian durante el año; pregunte en el recorrido.
Programas de ejemplo.
Quién cuida
Hay una maestra o un maestro principal en cada salón. Estas son tres de las personas que va a conocer en el recorrido, y los tres hablan español.

Directora
Olimpia dirige Pudding y recibe ella misma a cada familia nueva, en español o en inglés. Es mexicoamericana y creció en el valle del río Fox.

Maestra principal de bebés y niños pequeños
Yarely lleva una nota para cada familia a la hora de la recogida: lo que comió su bebé, cuándo durmió y lo que probó hoy. Habla español e inglés.

Maestro principal de tres y cuatro años
Marcial pasa del salón de tres años al de cuatro, así que los niños ya conocen su cara cuando cambian de salón. Habla español e inglés.
Las familias dicen
Familias que usan la ayuda del estado y familias que pagan por su cuenta, en los mismos salones.
4.8
64 reseñas
“La primera reunión me quitó la preocupación de los papeles. Olimpia nos dijo exactamente qué traer.”
“La maestra habla español con nosotros y inglés con ella. Nos sentimos comprendidos.”
“Unos vecinos usan la ayuda del estado y nosotros pagamos por nuestra cuenta. En la puerta nadie lo nota.”
Reseñas de ejemplo.
A lo largo del año
Venga a una casa abierta para ver los cuatro salones, o reserve un recorrido cualquier día de la semana.
A principios de agosto
Recorra cada salón y conozca a cada maestra y maestro. Traiga sus preguntas, y a un amigo si quiere.
A finales de agosto
Los niños visitan su salón nuevo con un familiar la semana anterior.
A finales de noviembre
Cerrado jueves y viernes.
A finales de diciembre
Cerrado desde Nochebuena hasta el Día de Año Nuevo.
A principios de marzo
Vuelva a ver los salones y conozca a las maestras y los maestros que tendrá su niño el año próximo.
A mediados de abril
Los lugares se abren para todas las familias al mismo tiempo, usen la ayuda del estado o paguen por su cuenta.
Reserve un recorridoFechas de ejemplo.
Su primera reunión
Una lista corta, para que nada lo tome por sorpresa. Traiga lo que tenga; le ayudamos a conseguir el resto.
Acta de nacimiento u otra prueba de la edad
Registro de vacunas del médico de su niño
Nombres y teléfonos de las personas que pueden recogerlo
Una identificación con foto
Prueba de su domicilio, como un contrato de renta o una factura
Sus comprobantes de pago más recientes o una carta de su empleador
Los papeles de ayuda para el cuidado infantil que ya haya recibido
Una carta o un aviso de su trabajadora social, si tiene una
Sus preguntas, en español o en inglés
Escríbanos por WhatsApp, llame o use el formulario. Contestamos en español o en inglés, normalmente el mismo día.
Venga a conocer los salones y a las maestras y los maestros; dura cerca de media hora. Traiga la lista de la primera reunión y todas sus preguntas, también las de la ayuda del estado.
Si el salón de su niño está lleno, anotamos a su familia en la lista de espera. Cuando se abre un lugar, llamamos primero a quien lleva más tiempo esperando.
Le damos los formularios de inscripción y usted los llena en privado: allí van los datos de su niño, su salud y las personas autorizadas para recogerlo.
Traiga un cambio de ropa y lo que su niño use para dormir. Le pedimos que se quede un rato para despedirse con calma.
De 6 semanas a 5 años, en cuatro salones: bebés y niños pequeños, dos años, tres años y cuatro años.
Sí. Pudding es un centro con licencia de DCFS, el Departamento de Servicios para Niños y Familias de Illinois. El número de la licencia está al pie de cada página.
Pregúntenos si la ayuda está abierta este mes. Le contamos lo que sabemos y repasamos los pasos con usted, en español o en inglés. La solicitud se hace ante el estado, y la página de ayuda explica cómo.
Sí. Olimpia, Yarely y Marcial hablan español e inglés con las familias. Los formularios y las páginas de este sitio también están en los dos idiomas.
Depende de la edad de su niño, del horario y de los días a la semana. Le damos las cifras por escrito en el recorrido, para el horario que usted elija.
Sí. Reserve un recorrido y venga con su niño. Dura cerca de media hora y puede preguntar lo que quiera. Si prefiere, venga con un familiar o un amigo.
Venga a un recorrido con su niño, o escríbanos por WhatsApp y le contestamos en español o en inglés.